Turismo de raízes na Itália: guia prático e Italea Card

Resposta rápida

Turismo de raízes é viajar até o comune de onde saiu a sua família, e tudo começa por descobrir o nome exato desse comune (Arquivo Nacional, Museu da Imigração, Portale Antenati, FamilySearch). A Italea, programa do governo italiano, encerrou a primeira fase em junho de 2026 e, em 1º de outubro de 2026, o site italea.com estava em reestruturação; a Italea Card segue no ar, mas os convênios nacionais publicados no site aparecem com datas vencidas. Escreva ao comune antes de ir: há comuni que cobram até €300 por uma certidão com mais de cem anos e têm até 180 dias para emiti-la.

Equipe BellaRota · Atualizado em

O que é turismo de raízes e por que a Itália criou um programa para isso?

Turismo de raízes é viajar até o lugar de onde a sua família saiu. Não a Itália do cartão-postal: o comune (o município italiano) cujo nome aparece, com sorte, numa certidão velha guardada na gaveta da tia.

A Itália leva o assunto a sério. O Ministério das Relações Exteriores (MAECI) estima em quase 80 milhões os italianos no exterior e ítalo-descendentes, e cita 6,6 milhões de turistas de raízes em 2024. O governo declarou 2024 o «Ano das raízes italianas no mundo», dentro do projeto Turismo delle Radici, financiado pelo PNRR com recursos do NextGenerationEU, com a plataforma Italea e cerca de 800 comuni que receberam verba e organizaram uns 750 eventos para descendentes.

Um dado que muda o planejamento: segundo o ministro do Turismo, esse turismo envolve normalmente vilarejos com menos de 5 mil habitantes. A Itália tem 5.521 comuni desse tamanho (ANCI, sobre dados ISTAT de 2025). Prepare-se para um lugar pequeno, com a logística de lugar pequeno.

A Italea ainda existe em 2026?

Existe, mas não do jeito que os posts de 2024 contam.

  • Em 14 de junho de 2026, o MAECI fez, na Farnesina, o evento de encerramento da primeira fase, a do PNRR. O ministro Antonio Tajani anunciou uma «fase 2» com 200 milhões de euros do Fundo de Desenvolvimento e Coesão, voltada a projetos-piloto de requalificação de vilarejos, percursos turísticos, reservas naturais e instalações esportivas no Centro-Sul, em especial Lazio, Campânia e Puglia.
  • Em 1º de outubro de 2026, o site italea.com mostrava só um aviso: «Italea è in ristrutturazione». O site vai mudar de endereço; o contato indicado é info@italea.com.
  • O site da Italea Card (italeacard.com) continua no ar, inclusive em português.

Veredito: a Italea pode voltar com tudo, mas hoje não é base para planejar viagem. Planeje com as fontes primárias abaixo e trate a Italea como bônus.

Italea Card: o que é e vale a pena?

É um cartão virtual do programa, com descontos de parceiros para quem viaja atrás das raízes. Segundo o MAECI, reúne mais de 760 parceiros e mais de 13 mil viajantes cadastrados. O cadastro é online: o formulário pede seus dados, a região, a província e o comune das suas raízes, e pergunta se você é inscrito no AIRE (o registro dos italianos residentes no exterior). Não há campo de pagamento.

O que as páginas oficiais mostravam em 1º de outubro de 2026:

BenefícioO que diz o siteSituação
ITA Airways10% na Economy Light e 5% na Classic (taxas fora do desconto)Venda e viagem até 31/12/2025: vencido, sem renovação publicada
Poste Italiane10% no envio de caixa internacional de até 30 kgValidade de 09/09/2024 a 30/06/2025, «renovável»
TrenitaliaDescontos na alta velocidadeSó para inscritos no AIRE
Ofertas locaisHospedagem, comida, aulas, passeiosBusca por região, província e comune

Veredito: vale o cadastro só se houver oferta perto do seu comune. Teste antes: em «Pré-visualizar ofertas» dá para filtrar por região, província e comune sem fazer login. Se não aparecer nada na sua região, o cartão não muda a sua viagem. E tudo bem.

Como descobrir a cidade dos meus antepassados na Itália?

Regra número um, direto da FAQ do Portale Antenati, o portal oficial dos Arquivos de Estado italianos: para pesquisar registros civis, é preciso saber o ano e o lugar de origem. «Itália» não serve. «Vêneto» também não. Você precisa do nome do comune.

Faça assim, nesta ordem:

  1. Grupo da família primeiro. Manda pro grupo da família: quem tem certidões, passaporte, carteira de estrangeiro ou cartas do imigrante? Um nome de cidade escrito à mão pode poupar semanas de busca.
  2. Arquivo Nacional. Tem listas de desembarque de vários portos (Rio de Janeiro de 1875 a 1964; Santos em 1891 e de 1894 a 1982, com intervalos), uma base do porto do Rio de 1875 a 1910 pesquisável por nome e com o local de procedência, os prontuários do Registro Nacional de Estrangeiros, o «Modelo 19» (1939 a 1987), e processos de naturalização de 1823 a 1959. A certidão de desembarque sai de graça.
  3. Museu da Imigração (SP). Os livros da Hospedaria de Imigrantes, guardados no Arquivo Público do Estado, são pesquisáveis por sobrenome: data de chegada, idade, nacionalidade, parentesco, livro e página.
  4. Só tem o sobrenome? O Antenati sugere descobrir em quais comuni o sobrenome aparece (em bancos como Mappadeicognomi, Cognomix ou FamilySearch) e só depois ir aos registros.
  5. Portale Antenati. Com comune e ano em mãos, você folheia imagens de registros de nascimento, casamento e óbito. O registro civil começou em algumas regiões em 1806, com Napoleão (no Sul, é contínuo desde 1809; na Sicília, desde 1820), mas só tem continuidade no país inteiro a partir de 1866 (no Lazio, desde 1870; no Vêneto e no Friuli, desde 1871; no Trentino-Alto Ádige, desde 1918). Antes disso, a fonte são os registros paroquiais.
  6. FamilySearch. Tem coleções italianas digitalizadas e indexadas, gratuitas, e um catálogo que dá para pesquisar por lugar.

Detalhe que evita frustração: as imagens do Antenati não têm valor legal. Servem para achar a pessoa. A certidão oficial, quem emite é o comune.

Cheguei no comune: o que dá para fazer de verdade?

O perrengue chique clássico: atravessar o oceano, chegar à praça mais linda do mundo e só então descobrir que o escritório da certidão do bisavô atende com hora marcada. Escreva antes.

Stato civile (o «cartório» do comune). É quem emite certidões, e não é balcão de genealogia:

  • Em Pontremoli (Toscana), o stato civile não faz pesquisa «por mero interesse» nem para montar árvore genealógica. Atende com hora marcada, o telefone funciona das 12h30 às 13h30, o prazo é de até 180 dias e uma certidão de 1866 a 1925 custa €200 com a data exata ou €300 com só um intervalo de anos.
  • A Lei 207/2024 permite que os comuni cobrem uma taxa por certidões de atos com mais de cem anos relativos a outra pessoa. Em Montanera (Piemonte), são €300, ou €250 se você informar o ano do ato, o nome e a data de nascimento exatos.
  • Em Cesiomaggiore (Vêneto), o pedido de descendente vai só por correio ou PEC (o e-mail certificado italiano), com documento de identidade e dados do antepassado; mensagens pelo Facebook são ignoradas. Prazo: até 30 dias.

Archivio di Stato. Guarda, em geral, a segunda via dos registros civis da província. No de Chieti, a consulta é livre, mediante pedido na sala de estudo. Mas o arquivo não emite certidão nem extrato, isso é com o comune; no máximo, fornece cópia autenticada do registro.

Paróquia ou diocese. Para antes de 1866, o Antenati recomenda os registros paroquiais. A própria Pontremoli manda procurar a diocese e o Archivio di Stato.

Como escrever: em italiano, com nome completo do antepassado, nomes dos pais, data aproximada e o seu grau de parentesco. Diga para que você quer o documento: há comuni, como Pontremoli, que só fazem a busca para fins de cidadania. Marque hora. E lembre que o funcionário do stato civile não é guia turístico.

Dá para chegar num vilarejo italiano sem carro?

Às vezes. O governo italiano chama de «áreas internas» justamente os territórios distantes dos principais centros de serviços: escola, saúde e mobilidade.

De ônibus, aprenda a ler o horário antes de confiar nele. Cada empresa tem as suas siglas, então confira a legenda do quadro. O guia de leitura de horários da operadora Arriva, para linhas intermunicipais, usa estas:

  • FER6: de segunda a sábado.
  • FER5: de segunda a sexta.
  • FEST: só domingos e feriados.
  • SCO5 / SCO6: só em dias de aula (de segunda a sexta / de segunda a sábado).

No mesmo quadro de exemplo há corridas suspensas de 1 a 30 de agosto. Confira se a corrida que você quer roda no dia da sua visita: domingo, férias escolares e agosto são os dias de risco.

De carro, a Embaixada da Itália em Brasília informa que, com CNH, é preciso a Permissão Internacional para Dirigir ou uma tradução juramentada da carteira, e recomenda confirmar as exigências com a locadora. Multa com carro alugado é responsabilidade de quem dirige.

E cuidado com a ZTL, a zona de tráfego limitado dos centros históricos. Em Florença, a regra oficial é ter a permissão antes de entrar; não dá para regularizar depois (a única exceção é para quem tem o cartão de estacionamento de pessoa com deficiência).

Como encaixar o comune num roteiro com cidades vizinhas?

O desenho que a gente recomenda:

  • Base numa cidade maior por perto, com hospedagem, jantar e transporte. Para o comune, você vai e volta no dia.
  • Comune em dia útil: de manhã, o stato civile com hora marcada; à tarde, igreja, praça, cemitério e a rua que aparece no documento.
  • Archivio di Stato no dia seguinte, se você precisar dele. Na seção «Esplora gli Archivi» do Antenati você descobre qual arquivo guarda os registros do seu comune.
  • Duas ou três cidades vizinhas com vida própria, para a viagem não virar só papelada.
  • Meio dia de folga, porque o perrengue de horário também acontece com quem se prepara.

Viagem de raízes é a mesma coisa que cidadania?

Não. São dois projetos diferentes, e misturar os dois é receita de perrengue.

  • O Antenati avisa: as imagens do portal não servem para pedido de cidadania.
  • As regras mudaram com o decreto-lei 36/2025, convertido na Lei 74/2025. Segundo o Consulado-Geral da Itália em São Paulo, adultos nascidos no exterior podem pedir o reconhecimento em três casos: filhos de cidadãos exclusivamente italianos ao nascer; quem tem um ascendente de segundo grau (avô ou avó) exclusivamente italiano no momento do nascimento; e filhos de cidadão que, depois de obter a cidadania, morou pelo menos dois anos seguidos na Itália antes do nascimento (ou da adoção) do filho. A taxa no consulado é de €600 por adulto.
  • Para o seu caso: consulado e advogado. A BellaRota não faz processo de cidadania nem dá orientação jurídica. A gente desenha a viagem.

Quando ir?

O ministro do Turismo diz que o turismo de raízes «não tem sazonalidade». Então escolha pelo que você quer encontrar:

  • Escritório aberto: dia útil, com hora marcada, longe de feriados.
  • Ônibus rodando: confira as siglas acima para a data exata. Se você só pode viajar nas férias brasileiras, de julho ou de janeiro, olhe o horário de verão ou de inverno da linha.
  • Vilarejo cheio: pergunte ao comune o calendário de festas e se ele organiza eventos para descendentes (muitos da rede das raízes organizaram).

Como a BellaRota pode ajudar?

Um de nós é italiano e mora aqui. A gente desenha o roteiro em volta do seu comune: os dias no vilarejo, a cidade-base, as duas ou três cidades vizinhas que valem a viagem, ônibus ou carro, e o plano B para quando o escritório não abre.

Regras claras: não somos agência, não vendemos passagem nem hotel, a reserva fica no seu nome e no seu cartão, e não fazemos processo de cidadania. A Rota Base custa €10 por dia de roteiro em viagens de 6 a 10 dias, com 1 rodada de ajustes incluída.

Tem o nome do comune? Comece pelo Monte Sua Rota.

Perguntas frequentes

A Italea ainda existe em 2026?
O programa Turismo delle Radici continua: a primeira fase, financiada pelo PNRR, teve o evento de encerramento em 14 de junho de 2026, e o governo anunciou uma fase 2 com 200 milhões de euros. Em 1º de outubro de 2026, porém, o site italea.com mostrava só um aviso de reestruturação; a Italea Card (italeacard.com) seguia no ar.
A Italea Card vale a pena?
Vale o cadastro só se houver ofertas perto do seu comune, e dá para conferir sem login em «Pré-visualizar ofertas». Os convênios nacionais publicados no site (ITA Airways e Poste Italiane) aparecem, em 1º de outubro de 2026, com datas de validade já passadas (o do Poste se diz «renovável»: confirme antes).
Como descobrir de qual cidade da Itália meu bisavô veio?
Você precisa do nome do comune e de um ano aproximado. Procure nos documentos da família, nas listas de desembarque do Arquivo Nacional e nos registros da Hospedaria de Imigrantes (Museu da Imigração, SP); com o comune em mãos, pesquise no Portale Antenati e no FamilySearch.
Posso chegar no comune e pedir a certidão do meu bisavô na hora?
Não conte com isso. Comuni como Pontremoli e Cesiomaggiore pedem a solicitação por escrito, com documento e dados do antepassado (e Pontremoli só faz a busca para fins de cidadania); há taxas de €200 a €300 por certidão com mais de cem anos e prazos de 30 a 180 dias.
A viagem de raízes ajuda no processo de cidadania italiana?
São coisas diferentes. As imagens do Portale Antenati não têm valor legal, e as regras para descendentes mudaram com a Lei 74/2025: para o seu caso, consulte o consulado e um advogado. A BellaRota desenha a viagem e não faz processo de cidadania.
Dá para visitar cidades pequenas na Itália sem carro?
Às vezes, mas leia as siglas do horário de ônibus: há corridas só em dias úteis, só em dias de aula ou suspensas em agosto. Para dirigir com CNH, segundo a Embaixada da Itália em Brasília, é preciso a Permissão Internacional para Dirigir ou uma tradução juramentada.

Fontes

  1. MAECI – Turismo delle Radici (números, Italea, Italea Card, comuni e museus da emigração)
  2. Consolato Generale d'Italia a Melbourne – 2024: anno delle radici italiane nel mondo
  3. askanews – Encerramento da primeira fase e fase 2 com 200 milhões (14/06/2026)
  4. Italplanet – Assinatura das convenções FSC e declarações do ministro do Turismo (13/05/2026)
  5. Italea – aviso de reestruturação do site (consultado em 01/10/2026)
  6. Italea Card – página inicial em português
  7. Italea Card – Convenzioni nazionali (ITA Airways, Poste Italiane)
  8. Italea Card – formulário de cadastro do viajante
  9. Italea Card – Pré-visualizar ofertas
  10. Arquivo Nacional – Entrada de Estrangeiros
  11. Museu da Imigração do Estado de São Paulo – Registros de matrícula da Hospedaria
  12. Portale Antenati – FAQ
  13. Portale Antenati – Richieste di certificati
  14. Portale Antenati – La ricerca genealogica
  15. FamilySearch – La ricerca genealogica in Italia
  16. Archivio di Stato di Chieti – Ricerche anagrafiche e genealogiche
  17. Comune di Pontremoli – Ricerche storiche e genealogiche presso gli uffici di Stato Civile (PDF)
  18. Comune di Montanera – Contributo per certificati di stato civile formati da oltre un secolo (L. 207/2024)
  19. Comune di Cesiomaggiore – Certificati per discendenti di emigrati all'estero
  20. ANCI – Le persone che vivono nei piccoli comuni (dados ISTAT 2025)
  21. Dipartimento per le politiche di coesione – Strategia Nazionale Aree Interne (SNAI)
  22. Arriva Italia – Guida alla lettura degli orari (linhas intermunicipais)
  23. Ambasciata d'Italia a Brasília – Patenti di guida
  24. Polizia Municipale di Firenze – Permessi temporanei ZTL
  25. Consolato Generale d'Italia a San Paolo – Riconoscimento della cittadinanza jure sanguinis