ZTL na Itália: multa, CNH, PID e carro sem perrengue

Resposta rápida

ZTL é a zona de tráfego limitado dos centros históricos italianos: uma câmera lê a placa e quem entra sem autorização, no horário em que ela está ativa, leva multa de € 83 a € 332. Para quem mora fora da Itália, a notificação pode levar até 360 dias para chegar, e com carro alugado pode demorar ainda mais. Para dirigir lá como turista, o brasileiro precisa da CNH válida junto com a PID ou uma tradução oficial para o italiano, mesmo que a locadora não peça.

Equipe BellaRota · Atualizado em

Você pegou o carro, o GPS está confiante, a Toscana está linda. Aí passa por um portal com uma câmera discreta e nem percebe. A multa percebe. Este guia é para isso não acontecer. E, se já aconteceu, para você saber o que fazer.

O que é ZTL na Itália e como funciona?

ZTL é zona a traffico limitato: zona de tráfego limitado. Quem cria e delimita cada uma é a prefeitura (o Comune), com base no artigo 7 do Codice della Strada, o código de trânsito italiano. Na prática, são os centros históricos. Em Florença, por exemplo, o centro histórico inteiro é ZTL.

Na entrada fica o varco: um portal com câmera que registra a placa de todo carro que passa. Se a sua placa não está na lista de autorizados e a zona está ativa, a multa nasce ali. Sem guarda, sem apito, sem ninguém para quem explicar que você só ia deixar a mala no hotel.

Como reconhecer o varco da ZTL (e por que o GPS não te salva)?

Três coisas para procurar:

  • A placa da ZTL, escrita Zona Traffico Limitato, com dias, horários e exceções logo abaixo.
  • O painel luminoso em cima do varco. A orientação do Ministério dos Transportes é escrever ZTL ATTIVA, em vermelho, quando a proibição está valendo, e ZTL NON ATTIVA, em verde, quando está liberado; em lugares turísticos, repetir em inglês: ZTL CLOSED / ZTL OPENED. Alguns painéis dizem VARCO ATTIVO / VARCO NON ATTIVO, também com o vermelho no “attivo”.
  • A câmera no poste. Se você já está vendo a câmera, está tarde: o desvio é na placa.

Regra de bolso: “attivo” ou “attiva” no painel = câmera multando = não entre. Sim, parece que “ativo” quer dizer “aberto”. Não caia nessa.

E o GPS? Ele quer a rota mais curta e não sabe se a sua placa tem permissão. Não conte com o app para avisar. Quem manda é a placa na rua.

Qual é o horário da ZTL em Roma, Florença e Milão?

Não existe “horário da ZTL na Itália”. Existe o horário de cada cidade, às vezes de cada zona. Três exemplos oficiais:

  • Roma, ZTL Centro Histórico: segunda a sexta, das 6h30 às 18h; sábado, das 14h às 18h (fora feriados). À noite, sexta e sábado, das 23h às 3h (não funciona em agosto). Tridente, Trastevere, San Lorenzo e Testaccio têm regras próprias. E, desde 1º de julho de 2026, até carro 100% elétrico precisa de permissão para entrar nas ZTL de Roma.
  • Florença, setores A, B e O: segunda a sexta, das 7h30 às 20h; sábado, das 7h30 às 16h. Da primeira quinta-feira de abril ao primeiro domingo de outubro existe também a ZTL noturna de verão, em todos os setores, nas noites de quinta, sexta e sábado.
  • Milão, Area C: é uma ZTL paga, ativa de segunda a sexta, das 7h30 às 19h30 (fora feriados). Você compra um ticket diário e associa à placa. Esqueceu? Dá para regularizar em até 7 dias com o ticket differito, de € 22,50.

Antes de dirigir em qualquer cidade, abra o site do Comune e procure “ZTL”. Dois minutos. Vale mais que qualquer app.

Hotel dentro da ZTL: dá para liberar a placa?

Em várias cidades, sim. Roma e Pisa, por exemplo, têm sistemas oficiais em que o hotel cadastra a placa do hóspede. Mas não é automático, e cada cidade tem regras próprias. Faça assim:

  1. Antes da viagem, pergunte por escrito: “vocês cadastram a placa na ZTL? Até quando preciso mandar?”
  2. Pegou o carro, mande a placa na hora.
  3. Pergunte por qual rua entrar, onde deixar o carro e o que exatamente a liberação cobre. Chegar ao hotel com a mala não é o mesmo que circular à vontade pela ZTL.

Se o hotel não faz, a solução é simples: hotel fora da ZTL, ou carro fora da cidade.

Quanto custa a multa da ZTL e como ela chega ao Brasil?

Quanto custa. Entrar sem autorização numa ZTL custa de € 83 a € 332 (art. 7). Os valores estão congelados: o reajuste pela inflação foi adiado e só deve valer a partir de 1º de janeiro de 2027. Na prática, o verbale (o auto de infração) permite pagar:

  • € 58,10 (30% de desconto) em até 5 dias da notificação;
  • € 83 em até 60 dias;
  • mais as despesas de apuração e notificação, que variam.

Se você não paga nem recorre no prazo, o valor sobe para a metade do máximo (€ 166), mais despesas.

Várias passagens, várias multas? Desde 14 de dezembro de 2024, se a câmera pega o mesmo carro várias vezes na mesma ZTL, no mesmo dia, vale uma multa só (art. 198). Dias diferentes ou ZTLs diferentes: cada uma conta.

O caminho até a sua caixa de correio. Com carro alugado, a multa faz escala: a prefeitura identifica a dona do carro (a locadora), a locadora repassa os seus dados e só então a prefeitura notifica você. A lei dá até 360 dias para notificar quem mora fora da Itália (art. 201). Com carro alugado, a contagem em geral parte de quando a locadora repassa os seus dados, e por isso a carta pode chegar mais de um ano depois da viagem. Nada mais perrengue chique do que receber, meses depois, uma lembrancinha da Toscana com carimbo da prefeitura.

E aquela cobrança da locadora no cartão? O contrato pode prever uma taxa administrativa por multa, pelo trabalho de repassar os seus dados. Ela não é a multa: a multa vem depois, por carta. Leia essa cláusula antes de assinar.

Chegou a multa: pagar ou recorrer?

Primeiro, respira. Depois, confere:

  • As datas. Se a notificação chegou fora do prazo legal, a obrigação de pagar se extingue (art. 201). Mas a contagem tem detalhes, principalmente com carro alugado. Não conclua no chute.
  • Placa, local e hora. Batem com o seu contrato de locação?

Está tudo certo? Pague rápido: os 5 dias do desconto contam da notificação, e as formas de pagamento vêm no próprio verbale.

Acha que a multa está errada? Há dois caminhos, e é um ou outro:

  • Recurso ao Prefetto: até 60 dias da notificação.
  • Recurso ao Giudice di pace: até 30 dias, ou 60 dias para quem mora no exterior.

Os dois só valem se você ainda não pagou. O recurso ao Prefetto pode ser mandado por carta registrada com aviso de recebimento ou por PEC, o e-mail certificado italiano (art. 203). Se não tem certeza de que vale a pena recorrer, quem avalia o seu caso é um advogado na Itália.

Alugar carro na Itália com CNH brasileira: precisa de PID?

Precisa. A lei italiana (art. 135) permite que o turista com carteira de fora da União Europeia dirija, desde que leve, junto com a carteira, a permissão internacional ou uma tradução oficial para o italiano. A Embaixada da Itália em Brasília confirma para a CNH: PID ou tradução juramentada. Sem isso, a multa vai de € 408 a € 1.634.

Então por que tanta gente diz que “alugou só com a CNH”? Porque obrigação de lei e regra da locadora são coisas diferentes. Há locadora grande que, nas condições publicadas para a retirada em Roma Fiumicino, aceita brasileiro com CNH e passaporte e, no mesmo texto, lembra que a permissão internacional é obrigatória por lei. O balcão te entrega a chave. A polícia não pergunta o que o balcão achou.

Cada locadora tem a sua lista (a própria Embaixada recomenda confirmar com ela): há exigências como CNH emitida há pelo menos um ano, e há quem não aceite carteira digital estrangeira. Leve a CNH física.

Como tirar a PID no Brasil?

  • Onde: no DETRAN do seu estado. Em alguns dá para pedir online (em São Paulo, com login gov.br).
  • Requisito: CNH válida, nem suspensa nem cassada.
  • Validade: até 3 anos, nunca além do vencimento da CNH.
  • Custo: muda por estado. Em São Paulo, R$ 422,62 de taxa mais R$ 11 de correio (valores de agosto de 2026).
  • Uso: a PID só vale junto com a CNH. Não vale no Brasil e não é documento de identidade.

Peça com folga: cada estado tem o seu prazo de entrega.

Radar, estacionamento, posto e pedágio: o que mais pega o turista ao volante?

Velocidade. Limites gerais: 130 km/h nas autostrade, 110 nas extraurbanas principais, 90 nas secundárias, 50 dentro da cidade. Com chuva: 110 na autostrada e 90 nas extraurbanas principais. Os pontos de controle de velocidade (autovelox) precisam ser sinalizados antes e bem visíveis. Em vários trechos de autostrada existe também o Tutor, que mede a velocidade média entre dois pórticos, e o sistema consulta o cadastro das locadoras para chegar ao motorista. Frear só embaixo da câmera não resolve.

Estacionamento, pela cor da faixa:

  • Azul: pago.
  • Branca: sem pagar, mas leia a placa, porque pode haver limite de tempo.
  • Amarela: reservada (deficiência, carga e descarga e outros casos da placa). Nem pense.

Posto. Bomba SELF: você mesmo abastece. SERVITO: o frentista abastece, e em geral o litro sai mais caro. Nos dados abertos do Ministério (MIMIT) de 30/09/2026, a gasolina no servito saiu em média uns € 0,13 por litro mais cara que no self (cálculo nosso). Olhe o preço de cada modalidade antes de parar.

Pedágio. Nas autostrade com bilhete, você pega o ticket na entrada e paga na saída. Na cabine:

  • Amarela, com o “T”: só para quem tem aparelho de telepedágio no carro. Sem o aparelho, não entre.
  • Azul: só cartão (crédito e alguns de débito), sem digitar PIN.
  • Branca: dinheiro.

Alugar carro na Itália vale a pena?

Veredito honesto: depende do trecho, não da viagem.

  • Não vale para ligar as cidades de arte: Roma, Florença, Bolonha, Milão, Veneza. O trem de alta velocidade faz Roma–Florença em pouco mais de 1h30. De carro, você soma pedágio, estacionamento e risco de ZTL para chegar a um centro onde não pode entrar.
  • Vale para o campo: interior da Toscana e da Úmbria, Dolomitas, Puglia, Sicília. Ali o carro é liberdade.

A combinação que funciona: trem entre as cidades, carro só no trecho de campo. Retire o carro na saída da cidade, devolva antes de entrar na próxima e pergunte no balcão o caminho para a estrada sem passar por ZTL.

Checklist antes de pegar a chave

Salva e manda pro grupo da família que vai dividir o volante:

  • CNH física válida + PID (ou tradução oficial)
  • Passaporte
  • Termos da locadora lidos: carteira, cartão e taxa administrativa por multa
  • No contrato, um endereço onde você realmente recebe carta
  • Horários e mapa da ZTL de cada cidade do roteiro, no site do Comune
  • Hotel fora da ZTL, ou placa cadastrada pelo hotel e confirmada por escrito
  • Painel do varco: ATTIVA ou ATTIVO = não entre
  • Cartão de crédito para o pedágio, e nada de cabine amarela sem aparelho de telepedágio
  • Contrato e recibos guardados por mais de um ano depois da volta

Na rota da BellaRota

No roteiro BellaRota, o dia a dia já vem pensado com isso: quais trechos fazer de trem e quais de carro. A gente não é agência: não aluga carro nem vende reserva, as reservas ficam no seu nome e no seu cartão. O roteiro sai a partir de € 10 por dia de roteiro. Quer ver como fica o seu? Monte sua rota.

Perguntas frequentes

Quanto custa a multa da ZTL na Itália?
De € 83 a € 332 (art. 7 do Codice della Strada, o código de trânsito italiano; valores congelados até o fim de 2026). Pagando em até 5 dias da notificação, sai por € 58,10; em até 60 dias, por € 83. Nos dois casos somam-se as despesas de apuração e notificação.
Preciso de PID para dirigir na Itália com CNH brasileira?
Sim. A lei italiana exige que o turista com carteira de fora da União Europeia leve, junto com ela, a permissão internacional ou uma tradução oficial para o italiano. Sem isso, a multa vai de € 408 a € 1.634, mesmo que a locadora tenha aceitado só a CNH.
Quanto tempo a multa da ZTL demora para chegar ao Brasil?
Para quem mora fora da Itália, a lei dá até 360 dias para notificar. Com carro alugado, a contagem em geral parte de quando a locadora repassa os dados do motorista, então a carta pode chegar mais de um ano depois da viagem.
Se eu passar várias vezes pela mesma ZTL no mesmo dia, levo várias multas?
Desde 14 de dezembro de 2024, não: várias passagens registradas por câmera na mesma ZTL, no mesmo dia, geram uma única multa. Dias diferentes ou ZTLs diferentes continuam gerando multas separadas.
O hotel dentro da ZTL pode liberar a placa do meu carro?
Em várias cidades, sim: Roma e Pisa, por exemplo, têm sistemas oficiais em que o hotel cadastra a placa do hóspede. Não é automático e cada cidade tem regras próprias, então confirme por escrito com o hotel antes de chegar.
Dá para recorrer da multa da ZTL?
Sim, desde que você não tenha pago. O recurso ao Prefetto tem prazo de 60 dias da notificação; o recurso ao Giudice di pace, de 30 dias, ou 60 para quem mora no exterior. É um ou outro, não os dois.

Fontes

  1. Codice della Strada, art. 7 (ZTL e valor da multa) — ACI
  2. Codice della Strada, art. 135 (carteira de país fora da UE) — ACI
  3. Codice della Strada, art. 142 (limites de velocidade e radares) — ACI
  4. Codice della Strada, art. 198 (várias passagens na mesma ZTL) — ACI
  5. Codice della Strada, art. 201 (prazos de notificação) — ACI
  6. Codice della Strada, art. 202 (pagamento com desconto) — ACI
  7. Codice della Strada, art. 203 (recurso ao Prefetto e falta de pagamento) — ACI
  8. Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — reforma do Código em vigor desde 14/12/2024 (Lei 177/2024)
  9. Prontuario Codice della Strada (Maggioli) — DL 200/2025 adia o reajuste das multas para 1/1/2027
  10. Prefettura di Pordenone — prazos de recurso ao Prefetto e ao Giudice di pace
  11. GeaLex (escritório de advocacia) — notificação no exterior e carro alugado (fonte secundária)
  12. Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Diretrizes sobre ZTL (painéis ZTL ATTIVA / NON ATTIVA), 2019
  13. Comune di Baveno — Ordinanza 53/2026 (painel VARCO ATTIVO em vermelho)
  14. Comune di Firenze — Zone a Traffico Limitato
  15. Roma Servizi per la Mobilità — ZTL in Centro
  16. Roma Servizi per la Mobilità — Permesso X (elétricos nas ZTL desde 1/7/2026)
  17. Roma Servizi per la Mobilità — serviços online (hotéis na ZTL)
  18. Comune di Pisa — Registro de placas de hóspedes na ZTL
  19. Comune di Milano — Area C
  20. Comune di Milano — Area C, ticket differito
  21. Embaixada da Itália em Brasília — Carteira de motorista (CNH e PID para dirigir na Itália)
  22. SENATRAN — Portaria nº 1.043/2022 (Permissão Internacional para Dirigir)
  23. Governo de São Paulo — Emitir Permissão Internacional para Dirigir (taxas, atualizado em 24/08/2026)
  24. Exemplo: política de uma locadora no aeroporto de Fiumicino (carteira e PID), consultada em 01/10/2026
  25. Regolamento di esecuzione del Codice della Strada (DPR 495/1992), art. 149 (cores das faixas de estacionamento)
  26. Autostrade per l'Italia — Il Tutor
  27. Autostrade per l'Italia — Telepedaggio (cores das cabines)
  28. Autostrade per l'Italia — Pagamento com cartão
  29. MIMIT — dados abertos dos preços dos combustíveis (extração de 30/09/2026; média self × servito calculada pela BellaRota)
  30. Trenitalia — Frecciarossa Roma–Firenze